Cómo recibir los pagos de regalías de su libro en Amazon
En este artículo le explicaremos todo respecto a cómo recibir los pagos por concepto de regalías de su libro en Amazon publicado a través de Kindle Direct Publishing (KDP).
Hemos desglosado cada tema en función de las preguntas más frecuentes que usted tendrá como autor.
Opciones de pago de regalías
Amazon KDP tiene disponibles varias opciones para los pagos de sus regalías.
Estas opciones de pago dependen de la ubicación de su banco.
Formas de pago alternativas como PayPal no están disponibles para recibir pagos de KDP.
- Depósito directo / Electronic Funds Transfer (EFT): Es la opción de pago recomendada, porque usualmente no necesita un monto mínimo para recibir pagos y es la opción más rápida y segura para recibir dinero de KDP.
- Wire transfer: También llamada transferencia de fondos, se realiza entre bancos alrededor del mundo. Requieren reunir un monto mínimo y están sujetos a comisiones que pueden variar de la ubicación de su banco.
- Cheques: Le enviarán un cheque en papel al domicilio que haya especificado en la configuración de su cuenta de KDP. Esta opción NO es recomendada para quienes vivan fuera de Estados Unidos, y no tenemos información sobre cómo se cobra esta opción de pago.
Al momento de haber configurado su cuenta de KDP se especificó alguna de las 3 opciones de pago mencionadas.
Opciones de pago disponibles para su país
Las opciones de pago disponibles para el autor dependerán de la ubicación geográfica de su banco y la facilidad que tenga Amazon KDP para enviar pagos a su banco.
Lamentablemente, KDP no puede hacer depósitos directos (EFT) o transferencias (WireTransfer) a todos los bancos del mundo. Existen restricciones para varios países.
En los peores casos, existen bancos en algunos países donde no se pueden enviar transferencias de dinero de ningún tipo (por ejemplo, Argentina).
Afortunadamente, existen alternativas para casi todo el mundo (al menos todo Latinoamérica) para resolver la recepción de pagos del autor, que expilcaremos en este artículo.
Nosotros siempre informamos a nuestros clientes sobre las opciones de pago disponibles y si existese alguna problemática por resolver.
Para saber si KDP puede enviar pagos por depósito directo o transferencia a su banco, en el apartado de configuración de su cuenta en KDP en account.kdp.amazon.com simplemente intente primero seleccionar el país donde se encuentra su banco.
Si su país aparece en el listado, proceda a facilitar los datos de su cuenta bancaria:
Una vez agregada la cuenta bancaria, KDP le informará qué opciones de pago tiene disponibles.
Recuerde que Amazon tiene diversos sitios web alrededor del mundo a través del cual su libro está disponible a la venta.
Por ejemplo, tenemos amazon.com.mx para México; amazon.com para Estados Unidos, Centro y Sudamérica; amazon.es para España, etc.
Cada sitio web le enviará los pagos por separado de acuerdo a la ubicación de sus ventas.
KDP le informa qué opción de pago se utiliza en cada sitio web.
Problemas con opciones de pago.
En caso de que no tenga opciones de pago disponibles, que su banco no aparezca en el listado, o que algunas ubicaciones aparezcan solo disponibles para recibir pagos de cheques, recomendamos abrir una cuenta bancaria en Estados Unidos.
La mejor opción para autores de Centro y Sudamérica, para recepción de pagos de regalías es a través de una cuenta bancaria de Estados Unidos.
Una forma muy sencilla de obtener una cuenta bancaria estadounidense es a través de un servicio llamado Payoneer.
Recuerde que de existir algún problema con la recepción de pagos, nosotros le informaremos al respecto y recomendaremos una alternativa para solucionar este tema.
¿Cuándo paga KDP las regalías a los autores?
KDP paga las regalías a autores 60 días después del mes en que se realizó la venta.
Veamos el siguiente ejemplo para entender mejor:
Si usted realiza una venta el 15 de abril, necesita esperar a que finalice el mes en el 30 de abril.
Y a partir de ahí contamos 60 días, es decir, aproximadamente 2 meses (mayo y junio).
Eso significa que usted estaría recibiendo las regalías por esa venta en los primeros días de julio.
Algunas restricciones pueden aplicar dependiendo de la opción de pago.
Por ejemplo, si usted usa depósito directo, estará recibiendo esas regalías sin importar si es un monto mínimo.
Si es transferencia, necesitará esperar a juntar un monto en caso de no haber alcanzado el mínimo.
Si es por cheque, igualmente necesita un monto mínimo.
Por eso recomendamos trabajar con cuentas bancarias de Estados Unidos, para tener mayor transparencia, rapidez y seguridad en la recepción de pagos.
Cuenta bancaria en Estados Unidos con Payoneer
En caso de que la cuenta bancaria de su país tenga problemas, le recomendaremos aperturar una con una plataforma llamada Payoneer.
Payoneer es una plataforma de pagos internacionales (similar a PayPal).
A través de este servicio, usted puede recibir pagos de plataformas como Amazon fácilmente.
¿Cómo funciona Payoneer?
Al aperturar una cuenta en Payoneer.com, usted recibirá algunas cuentas bancarias asociadas a diversas monedas. Por ejemplo, una cuenta bancaria asociada a dólares americanos.
Dentro de su cuenta de Payoneer, puede ver los diversos saldos de sus cuentas en las monedas a las que tenga acceso. Por ejemplo, dólares americanos, libras esterlinas, yenes, etc.
Sus pagos de KDP serán enviados a su saldo de Estados Unidos en dólares americanos.
Y ese saldo de Payoneer puede ser utilizado básicamente de 3 formas:
- Transferir el saldo a la cuenta bancaria de su país: El saldo de Payoneer en casi todos los casos se puede enviar a su cuenta bancaria en su propio país de residencia.
- Solicitar tarjeta de prepago Mastercard: Payoneer le envía una tarjeta de débito con la que puede usar el saldo que tenga disponible. Esa tarjeta puede usarse para pagar en comercios, comprar en línea y hasta retirar saldo de cajeros ATM.
- Tarjeta virtual: Payoneer recientemente agregó la opción de tarjeta virtual para compras online.
Recuerde que las transacciones y servicios de Payoneer están sujetas a comisiones.
Cómo aperturar una cuenta en Payoneer.
Para abrir una cuenta en Payoneer, simplemente deberá ir a Payoneer.com
Puedes seguir el tutorial del siguiente video para ver más detalles.
Cómo agregar Payoneer a su cuenta de KDP
Una vez que su cuenta de Payoneer sea aprobada y ya tenga acceso a la cuenta bancaria de Estados Unidos, podrá proceder a agregar los datos de su nueva cuenta bancaria dentro de su cuenta de Kindle Direct Publishing.
Los datos que necesita son:
- Nombre del titular de la cuenta.
- Tipo de cuenta (usualmente es cuenta corriente o checking account).
- Número de cuenta.
- Identificador bancario o número de enrutamiento ABA.
En el siguiente video explicamos todos los detalles.
Nota: Agregar su cuenta de Payoneer a su cuenta de KDP es un proceso que realizamos por todos nuestros clientes. Solo requerimos la información mencionada anteriormente.
Cómo retirar el saldo de Payoneer a su cuenta bancaria de su país
La forma más común para hacer uso del saldo de su cuenta de Payoneer, una vez que haya recibido pagos, es retirar ese saldo a la cuenta bancaria de su país.
En el siguiente video le explicamos cómo realizar este proceso.
Consideraciones sobre Payoneer.
Simplemente para finalizar, le hacemos saber algunas consideraciones sobre Payoneer:
- Trate de revisar siempre sus reportes de ventas de KDP contra los pagos recibidos en Payoneer para asegurarse de estar recibiendo los montos exactos o aproximados correctamente.
- Mantenga su cuenta de Payoneer con una contraseña segura y datos actualizados.
- Ocasionalmente, puede que Payoneer solicite documentación como una identificación oficial de su país para validar su identidad y otros datos.